Le
Rédacteur |
Le mot du rédacteurLa numérotation correspond à la semaine
de la publication alors ne cherchez pas, il peut y avoir des numéros
manquants Merci de manifester votre soutien en apportant votre
contribution pour les news, bénéficier de la publication d'une
petite annonce ou participer au forum. Tout ne marche pas encore
correctement, j'espere apporter les dernières corrections assez
rapidement. Merci de votre compréhension. |
Dans ce
numéro |
Les nouvelles
- Urgent dépannage de téléphone
- vente de kayak
- Le raid sur la Loire
- URGENT : Recherche propriétaire
- Le grand nettoyage du local mer
- allainkayak, c'est officiel ou non
- les infos du cd44
- Nouveau permanent : Matthieu Trebosc
- Un autre site sur le kayak
- Minime : Remise de bon points
- A vendre Maison
- Voici des infos en plus:
- résultats sportifs
- ORGANISEZ VOTRE JOURNEE DE BENEVOLAT :
- Manger des crépes au Nack ?
- merathon de lancieux
- toujours dans la presse
- kayak polo n3
Les sorties
Jeudi 05 Mai
2005 kayakmer Oléron à l
Ascension
Le calendrier
Date |
Catégorie |
Nom |
Jeudi 05 Mai 2005 |
kayakmer |
Week End à Oléron |
Samedi 07 Mai 2005 |
kayakmer |
Raid des iles et des |
Samedi 14 Mai 2005 |
merathon |
Marseille |
Samedi 21 Mai 2005 |
merathon |
Gravelines |
Samedi 21 Mai 2005 |
kayakmer |
marathon de la Loire |
Samedi 28 Mai 2005 |
merathon |
Valbonne |
Samedi 28 Mai 2005 |
merathon |
Brest |
Samedi 04 Juin 2005 |
kayakmer |
Pagayons en Sevre et |
Samedi 11 Juin 2005 |
merathon |
Neufchatel-Hardelot |
Samedi 11 Juin 2005 |
merathon |
La Seyne sur mer |
Dimanche 26 Juin 2005 |
kayakmer |
sortie sécu en kayak |
Samedi 02 Juillet 2005 |
merathon |
Cherbourg |
Samedi 27 Août 2005 |
merathon |
Fouras route des
for | |
|
Les
Nouvelles |
|
Urgent dépannage de téléphone
|
Le telephone du club est mort de sa belle mort...Y a t-il
un vieux telephone qui traine chez l'un de nos
adhérents???? A déposer au bureau pour éviter une maladie
professionnelle des permanents (perte d'audition dû à un
bourdonnement constant du combiné). Merci et à bientôt au
tel. GREG ou SEBASTIEN |
|
|
vente de kayak
|
Vends kayak de play-boating, free style, Big EZ de chez
Wave Sport : longueur 220 cm, largeur 66 cm, volume 200 l.
Idéal pour descendre jusqu'à classe IV et pour jouer dans les
vagues et les rouleaux. Bâteau acheté en décembre 2004. Prix
neuf : 1100 euros. Prix demandé : 800 euros à débattre. Tél :
0240739280 ou 0608133393 Hervé Le CORRONC. vous trouverez
des photos au club. |
|
|
Le raid sur la Loire
|
eric Pasquier qui descendait l'intégralité de la loire en
Vélo et Kayak de mer, est arrivé Dimanche 1er mai à Saint
Brévin. Les derniers kilomètres ont été difficiles, car
retarder par une télévision, il n'a pas pris la marée à la
bonne heure. Christophe Even a pu lui faire un bout de
chemin à partir de Mauves voici quelques photos :
|
|
|
URGENT : Recherche propriétaire
|
Vous trouverez sur le site du club, dans le forum remis à
jour par loïc : rubrique nackforum commission kayak
de mer, sujet : Grand Nettoyage vous avez une page
avec les photos des bateaux qui semblent sans
propriétaire. Tout le monde n'ayant pas internet, et pour
ceux qui ne perdent pas leur temps à lire cette lettre,
Jean-Paul va envoyer un courrier, mais svp , en reconnaissant
un de vos bateaux; contactez les permanents du club : par
téléphone : 02 40 29 25 71 (fax à ce numéro) par mail :
nack.nantes@libertysurf.fr Voici le lien pointant vers le
forum où se trouvent les photos des kayaks sans
propriétaire.http://nack.nantes.free.fr/forum/viewtopic.php?t=8
ou cliquez ici précision : Le kayak se trouvant sur la
photo No 1, à gauche appartient à Gilles Cadier (canoë vert
avec trois hiloires). Il n’était normalement pas rangé dans
le local mer. Il ne doit pas être jeté. Il s’en occupera
au retour des Pyrénées. |
|
|
Le grand nettoyage du local mer
|
Comme annoncé (depuis le 07/04/2005) le nettoyage du local
mer s'est fait dans la bonne humeur par une solide équipe. Le
résultat est encourageant vous trouverez quelques photos à
cette adresse : http://allainkayak.free.fr/sortie/nettoyage_2005.htm A
chacun de maintenir cette propreté et surtout ce rangement.
Merci d'avance. |
|
|
allainkayak, c'est officiel ou non
|
est ce que la lettre allainkayak est la communication
officielle du club, oui ou non ? NON : car c'est une
initiative d'un adhérent du club, qui glane un maximum
d'informations pour les diffuser à un maximum de personnes.
Cela doit permettre d'avoir une idée sur toute l'activité du
club. Très souvent ces breves n'ont aucune signature ou celle
d'une personne privée. OUI : Devant l'absence de
l'oumiack, ancien journal du club, mais qu'il est question de
ressortir, c'est un des moyens pour faire passer rapidement
des infos de la part des permanents, dans ce cas ces infos
sont signées par le nom du permanent ou par la mention NACK.
Ceci permet de sortir l'info du bureau des permanents et de
l'envoyer chaque mercredi à 230 adresses
électroniques. Et ceux qui n'ont pas internet =
Solidarité C'est un sérieux probléme pour toute les
personnes qui n'ont pas internet, deux solutions seront mises
en oeuvre :
- La lettre sera imprimée au nack et affichée dans le
bureau ou les vestiaires. (l'info reste au club), la
présence de numéro de téléphone empeche de la mettre à
l'extérieur.
- Dans chaque activité, pour les adhérents sans internet,
organisez vous pour leur fournir une version
imprimée.
Pourquoi allainkayak ?Ce n'est pas
un probléme d'égo, mais ainsi l'information n'est pas anonyme,
il y a un responsable qui affiche son nom dans le titre et qui
l'assume.
|
|
|
les infos du cd44
|
Retrouver les nouvelles infos sur notre site + la lettre
info de mai http://cdck.44.free.fr/flashinfeau.html David
Ravache |
|
|
Nouveau permanent : Matthieu Trebosc
|
Matthieu vient de la région d'ancenis et va épauler
Gregoire et Sébastien pour la saison. Il est actuellement en
formation de BE et interviendra pour de l'encadrement de
scolaire. Son oeil neuf sur le club a déjà repéré des
points qu'il pense pouvoir améliorer, notamment en
signalétique sur le club. Merci à chacun de lui facilité
son intégration et de lui apporter l'aide qu'il
solliciterait. Au fait Matthieu, tu connais le
trombinoscope du club ? Sa photo la semaine phochaine.
|
|
|
Un autre site sur le kayak
|
Voici l'adresse d'un site qui parle de kayak de mer, dans
la région de nice le club Var Mer http://perso.wanadoo.fr/kavlan/kayak/kayak.html. Il
y a une bonne explication sur le bac, le compas et des
techniques de k mer. A voir. |
|
|
Minime : Remise de bon points
|
Le titre n'est pas une moquerie, mais un clin d'oeil au
minime du club qui m'a envoyé ce texte : " Savez-vous qu'il
existe une categorie Minime (12-14) Peut-etre ne
participent-ils pas au classement par club, mais avec une 2eme
place en K4, une finale A en K1 et une finale A en
K2(d'office, certes), ils participent eux aussi à la réussite
du club!!!!! De plus il(s) represente(nt) l'avenir du club
dans quelques années, apres que les cadets soient devenus
juniors, les juniors seniors et les jeunes seniors de bon
peres de familles. Alois." Merci de cette précision, et
bravo pour ces résultats, nous te souhaitons de continuer à
prendre du plaisir et dans la compétition. Je me permet de
compléter ton article : quand les jeunes seniors seront de bon
peres de familles le vétéran 2 actuel pourra vous voir l'erdre
depuis sa chambre de maison de retraite ( à condition que
l'infirmière place le fauteuil à la fenetre ) !!! |
|
|
A vendre Maison
|
cliquez pour agrandir 3 pièces 54 m2 avec jardinet, abris
de jardin, place de parking. A Saint Sébastien. Contact : Isa
au 02.40.80.76.83 (ou 06.07.88.73.59)
|
|
|
Voici des infos en plus:
|
* REVUE DE PRESSE De nombreux articles sont diffusés
en presse locale mais les articles arrivent rarement au
bureau. Pourtant, un press book à jour est nécessaire et les
infos sur le mouvement sportif nantais sont
importantes...Donc, 3 stratégies : 1) Tout le monde découpe
les articles...pour l'instant, ca marche doucement mais peu de
monde est au courant du système...mais il y a une grande
frustration car pas mal d'articles n'arrivent jamais au
club... 2) vous ne savez pas trop quoi faire comme
bénévolat pour le club et vous avez accès à Ouest France,
Nantes Passion, la lettre du CG44 et Presse Ocean, vous avez
des ciseaux et vous acceptez la mission de "collecteur
officiel". (les permanents vous préviennent des périodes de
parutions). Le tout est à déposer au bureau. 3) on choisit
d'abonner le club...mais il y acertainement mieux à faire de
nos économies. * CANOE à Vendre OLD TOWN
"Discovery 158" Etat neuf à 533 E. Tel : 02 40 72 51 25
* MAILLOT CLUB Après le succés de la première
série devenue "collector", une nouvelle série de maillot club
devrait voir le jour rapidemment. A manche courte uniquement.
Info auprès de Seb. |
|
|
résultats sportifs
|
*en course en ligne le NACK confirme &
gagne. aprés les championnats de vitesse des pays de la
loire le NACK se positionne à la 2ème place, au classement des
clubs en vitesse devant Angers, avec des performances
prometteuses pour la suite (15 bateaux inscrits 15 finales
& 2 médailles de bronzes). Maintenant tous se prepare
pour les interregions de vitesse qui auront lieu à lorient les
14 & 15 mai, passage obligatoire pour accéder aux Frances
qui auront lieu à Vichy du 9 au 11 juillet
2005 résultats: - kayak homme cadet
: Finale B 2ème besle ronan Finale A 6ème
mercier remi 8ème charrier julien kayak homme junior
: finale A 5ème morvan yohann 7ème marsac
cédric kayak homme sénior : Finale B
- 2ème le sausse paul
- 7ème blanco vincent
- 8ème besle corentin
Finale A
- 6ème chervoillot christophe
- 9ème robillard sébastien
kayak biplace homme
cadet : Finale A 4ème charrier/mercier kayak
biplace homme junior :
Finale A
- 2ème marsac/morvan
kayak biplace homme sénior
: Finale A
- 3ème robillard/chervoillot
- 8ème blanco/le sausse
kayak 4place homme sénior
: Finale A 3èmerobillard/chervoillot/blanco/le sausse
*en kayak polo l'équipe féminine s'impose sur le
terrain, en gagnant tous ses matches. Rencontre qui avait
lieu, ce week-end également, à Orléans. Suite à cette
performance l'équipe féminine du NACK se classe à la premiére
place du classement N2 & vise maintenant l'accession à la
N1. A noter également que l'équipe féminine du NACK est la
seule équipe de club de la région à se niveau de la
compétition.
résultats:
- NACK/THURY 2/1
- NACK/ACIGNE 4/3
- NACK/MONTIGNY4/3
- NACK/CD45 8/0
*en merathon le 17 avril a
eu lieu le 2ème selectif de merathon (course longue distance
en mer) à lancieux. Là encore le NACK c'est distingué en
selectionnant avec un podium & 6 bateaux sélectionnés sur
8 engagés. Prochain RDV à brest le 28 mai. N.A.C.K.
|
|
|
ORGANISEZ VOTRE JOURNEE DE BENEVOLAT :
|
Voici un petit programme. Il suffit de vous inscrire par
Email, tel...des tableaux d'inscriptions sont également
présents au bureau. En plus des manifs, il y a un très gros
besoin pour les permanences de location. Le bénévolat,
c'est aussi organiser une sortie club, bricoler au club,
participer au CA,...bref, il y a pleins de formes possibles
mais les manifs et les locations sont un très moyen de
découvrir le club et de rencontrer pleins de monde (et des
permanents ravis de vous guider)! - 9 et 10 avril 05 :
WE de kayak polo national 2 organisé par le NACK sur le bassin
Ceineray Tout s'est très bien passé avec une équipe
restreinte de bénévoles des équipes de KPolo. Récupération des
lots, sono, banderolles, stand dans la semaine, montage du
terrain le vendredi, montage des stands le samedi matin et
table de marque tout le WE et démontage avec tous le dimanche.
Retour des affaires dans Nantes lundi. Nickel et le site est
vraiment très bien avec pas mal de spectateurs le dimanche
sous le soleil! Partenaires : Ville de Nantes, CG 44,
Université de Nantes, NGE et le Port de l'Erdre, CKCK44, FFCK,
CAVA, SNA et Crépe Station bien sûr! - Nettoyage du
Gesvres Nettoyage de printemps: Quelques jeunes se
sont lancés dans le ramassage des déchets en tout genre dans
le Gesvres (rivière très prisée en animation et des locations)
: résultats : 4 poubelles pleines de canettes, plastiques...et
un tracteur à pédale! Pour les amateurs de canoë et de
jardinage, il faudrait organiser, sur une demi journée, une
petite expédition d'élagage du Gesvres le long de la pature à
vache de Mr Guilloux car la descente de la rivière n'est plus
possible. Prévoir gants, scies, grand et petit sécateurs et
vétement de travail! Cet élagage a lieu tous les 2 ans
environ, permet le passage des bateaux mais aussi évite les
embacles (bouchons végétals), laisse la rivière dans son lit
et permet un bon écoulement ce qui est bon pour le milieu.
Dans certains coins, ces "nettoyages de printemps" s'organise
avec les pêcheurs. - 1er mai : journée de nettoyage au
local polo mer rivière Ca va saigner ! Grand nettoyage,
identification des bateaux et réorganisation. Une benne à
ordure est mise à disposition par la ville de Nantes. Gare aux
abscents qui ont du matos qui traine! - Samedi 14 mai
05 : "portes ouvertes handinautisme". Le NACK, le CVAN
et la Base Nautique Municipale organisent une demi journée de
découverte du nautisme le samedi après midi.La ville fait la
communication auprès des médias et structures concernées. Le
NACK propose des baptêmes en pirogue, en canoë et en kayak
suivant les disponibilités de matériels et de bénévoles. Greg
sera présent. On attend du monde pour cette première. Il y
a besoin 4 à 8 bénévoles. Faites vous connaitre (EMail,
Tel...) Tableau d'incription au bureau. - 21 et 22 mai
05 : fête du nautisme. - Le 22 mai, le Conseil
général 44 organise la journée "ESCAPADE" (cheval, tir à
l’arc, escalade, kayak, voile,...) Sur ce WE de la fête du
nautisme, le NACK propose de mettre à disposition les canoës
du club pour des baptêmes. Il suffit de filer le matériel
(comme une location) mais il n'y a pas d'argent gérer...Bonne
ambiance garantie! 2 personnes pour les baptêmes. Sur la
journée "ESCAPADE", même principe pour les bateaux...mais en
plus, le club souhaite organiser LA Buvette de la journée :
Frites et saucisses-merguez à proposer à tous les partipants
des activités présentes sur le site ! Ca devrait marcher du
tonnerre et permettre de mettre du beurre dans les épinards !
La friteuse, les frites, les saucisses et le BBQ sont gérés
par Greg. Il faut du monde faire fortune ! 5 personnes à la
buvette. + 2 personnes pour les baptêmes. - 29 mai 05 :
journée canoë - civisme. Suite au succés rencontré lors
de la première, le NACK propose à nouveau cette journée.
Principe : En présentant votre carte d'électeur tamponnée du
scrutin du jour, le NACK offre 2 h de canoë. Jean-Paul (le
président) se propose d’assurer la permanence.1 personne en
plus avec JP sera la bienvenue en cas d'affluence... - 4
et 5 juin 05 : "le pagayons en Sèvre et Maine". Et
voilà, c'est reparti pour LA Manip de l'année : ammener 30
canoës, gilets et pagaies le vendredi à Chateau Thébauld et
retour le dimanche après midi. Avec la grande remorque, ca se
fait en 2 tours. Bonne ambiance garantie encore avec des tas
de choses à faire, à voir, à manger pour les bénévoles qui
veulent filer un coup de main sur le WE. Possibilité de faire
la descente bien sûr. Pour plus d'infos sur le pagayons,
allez faire un tour sur le site : http://pagayons44.free.fr/
Besoin de 4 à 6 personnes . - Samedi 18 juin 05 :
"handisport Nantes" Le club de sport "handisport
Nantes" est invité à venir naviguer durant un aprés midi en
kayak et pirogue. Greg et l'équipe du club seront
présents. - Dimanche 19 juin 05 : « rando sur Erdre »
Nantes-Carquefou-Sucé. Les 3 clubs de l'Erdre créent
pour la première fois une randonée conviviale pour tous au
départ de la Jonelière (café et gateau) et arrivée à Sucé
(gouter). Pique Nique à Carquefou avec l'apéro offert
également. Ca devrait être bien sympa et on attend une
centaine de personnes. Besoin de 6 à 8 bénévoles pour les
manips, faire la sécu et naviguer également. - Mercredi
22 juin 05 : fête quartier nord. Pique-nique à la
Jonelière pour les associations des quartiers nord. Dans le
cadre de la vie de quartier (le NACK fait partie du quartier
Nord), une rando pédestre est proposée aux habitants avec un
pique nique à la Jonelière et une décourverte du canoë l'après
midi. Besoin de 2 personnes pour aider. - PERMANENCES
LOCATIONS En plus de ces dates, tous les dimanches de
mai et juin et les WE de cet été sont tj disponibles !!!!
C'est vital pour le club alors, inscrivez vous
!!! N.A.C.K. La Jonelière 44240 La Chapelle sur
Erdre 02.40.29.25.71. http://nack.nantes.free.fr/
|
|
|
Manger des crépes au Nack ?
|
Si vous avez apprécié les crépes de Nico
lors du championnat de polo à Nantes le 10 avril,
voici ses horaires pour lui en acheter :
Mardi |
08h - 13h |
Boulevard des américains à Nantes |
Mercredi |
17h30 - 18h30 |
Livraison à la Jonelière |
Jeudi |
08h - 12h45 |
à Vertou |
Vendredi |
09h - 19h |
Quartier Bottière, parking des magasins ed/malin
plaisir | Le truc
interessant, c'est qu'en lui passant commande assez tot,
la livraison peut se faire chaque mercredi au nack, avant ou
après votre entrainement. Pour cela contactez le au 06 82 73
36 65 Une crépe partie après l'effort, c'est un plaisir,
surtout avec ses saucisses de fabrication
artisanale. Faites le savoir à ceux qui n'ont pas internet.
|
|
|
merathon de lancieux
|
Il y avait plusieurs compétiteurs du nack à ce deuxième
merathon. D'après les résultats de la fédé http://www.ffck.org/calendrier/index.html
les adhérents du club se sont bien comportés, il y a plusieurs
qualifiés, notamment chez les cadets ou après la course en
ligne ils se font une réputation sur la mer : rémi 3eme,
julien 9eme, ronan 12e. Chez les Hommes en senior il y a
trois qualifiés et Corentin qui doit confirmer. En
équipage, l'absence de Pierre et d'Eric ont permis à d'autres
de gagner. La v6 femme continue sa progression et en
terminant seconde va pouvoir qualifier deux équipages pour les
championnats. Tous ces résultats sont importants pour le
club Prochain déplacement le 28 mai à Brest, et si vous
tentiez, une fois, d'y participer ? |
|
|
toujours dans la presse
|
Ouest France du 20/04/2005 "Nationaux de fond en
ligne à Poses : Le nack dans le coup. Récemment créée,
la section de course en ligne du Nack a pârfaitement négocié
son arrivée dans la discipline sur le plan d'eau normand de
Poses. Présents pour la première fois en compétition nationale
aux championnats de France de course en ligne (fond monoplace
et équipages), les Nantais ont obtenu des résultats
satisfaisants et prometteurs. Collectivement, avec une 41eme
place sur 84 au classement clubs (points et médailles) et par
équipage avec notamment une sixième marche pour le k4 cadets :
Mercier-Charrier-Haugmard-Bodin. Résultats : K1
cadets : Mercier (18e); K1 seniors : Robillard (57e);
Chervoillot (62e); K2 juniors : Marsac-Morvan (27e), K2
seniors : Onillon-Robillard (20e), Chervoillot-Vicat (26e), K4
Cadet : Bodin-Charrier-Haugmard-Mercier (6e)." Nous avions
eu un reportage in live de Justine (Il n'y a pas de
compétitrices en course en ligne ?) mais nous n'avions pas le
détail des résultats. Bravo à tous. |
|
|
kayak polo n3
|
Ouest france du 18 avril 2005 :" N3 : Sucé sur erdre
confirme Les journées se suivent et se ressemblent.
Lors de la première journée, Sucé-sur-erdre avait enregistré
trois victoires et un match nul. Cette formation a confirmé ce
dimanche à Saint-Nazaire en signant deux nouveaux succès.
Avant l'ultime journée à Montfort-Sur-Meu (ille-et-vilaine),
Sucé-sur-erdre semble solidement installé en tête devant
Saint-nazaire 2 et Pontivy." " Le Nack 2
: Mauvaise opération car l'équipe n'a pas connu la
victoire. ce qui veut dire qu'ils ont besoin d'encouragement !
Supporter du nack 2 au boulot. |
| |
Les Sorties
annoncées |
Mai |
kayakmer le : Jeudi 05 Mai
2005 |
Oléron à l Ascension |
Organisé par Manu Guillet |
Un grand Week End à Oléron, le plus grand danger en
dehors de la navigation est de surveiller les huitres et
le vin blanc | |
Participants |
Nombre |
pratiquants avec expérience |
15 | |
Organisateur : GUILLET Emmanuel |
|
| |
Le
Calendrier |
Mai |
Jeudi 05 Mai 2005 |
kayakmer |
Week End à Oléron | |
du 05/05 au 08/05 concact Manu Guillet |
Comme il y a deux ans un week end à Oléron. Se méfier des
huitres et du vin blanc !! |
Auteur : Allain Philippe |
|
Samedi 07 Mai 2005 |
kayakmer |
Raid des iles et des | |
un bon raid à découvrir |
vous aurez plus de renseignements à cette adresse :
http://cnloguivy.free.fr/index2.html |
Auteur : allain philippe |
|
Samedi 14 Mai 2005 |
merathon |
Marseille | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Samedi 21 Mai 2005 |
merathon |
Gravelines | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Samedi 21 Mai 2005 |
kayakmer |
marathon de la Loire | |
pas d'organisation club pourle moment |
|
Auteur : calvez germaine |
|
Samedi 28 Mai 2005 |
merathon |
Valbonne | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Samedi 28 Mai 2005 |
merathon |
Brest | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Juin |
Samedi 04 Juin 2005 |
kayakmer |
Pagayons en Sevre et | |
Sortie organisée par le cd44 |
si vous ne voulez pas naviguez, vous pouvez venir comme
bénévole. |
Auteur : calvez germaine |
|
Samedi 11 Juin 2005 |
merathon |
Neufchatel-Hardelot | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Samedi 11 Juin 2005 |
merathon |
La Seyne sur mer | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Dimanche 26 Juin 2005 |
kayakmer |
sortie sécu en kayak | |
comme tous les ans une sortie utile pour maitriser |
pour apprendre à esquimauter, les techniques de sortie des
équipiers tombés à l'eau etc... une journée à faire et la plus
instructive avant la saison |
Auteur : calvez germaine |
|
Juillet |
Samedi 02 Juillet 2005 |
merathon |
Cherbourg | |
Sélection nationale merathon |
|
Auteur : allain philippe |
|
Août |
Samedi 27 Août 2005 |
merathon |
Fouras route des for | |
Chapionnat de France N1 |
|
Auteur : allain philippe |
| | |
|